GRUPO INRED BRINCA A INVENTAR PALAVRAS PARA A CAMPANHA DA LUFTHANSA #GALIMANIA

Os traços distintivos de um território são o seu estilo de vida e as suas tradições. Por isso, a melhor maneira de transmitir proximidade é compartilhar e tornar nossos os costumes dos lugares que visitamos. Este é o principal eixo criativo desenvolvido pela INRED para promover as novas ligações da Lufthansa que ligam a Galiza às cidades de Frankfurt e Munique.

O chukrut e o churrasco, o magosto e a cerveja, as salsichas e os percebes… Como conjugar as duas tradições? A proximidade entre a Galicia e a Alemanha que vai facilitar estes novos voos deriva de uma mistura de costumes partilhados entre as duas culturas. Esta fusão do galego e do alemão traduz-se na campanha GALIMANIA.

“Galicia + Alemania = #GalimaniaLufthansa”

A campanha joga com novos conceitos que misturam com um ponto de humor o universo galaico com o germânico, com o objetivo de chamar a atenção do público e mostrar a proximidade entre os dois territórios. Para isso, criamos palavras facilmente reconhecíveis que misturam galego e alemão e às quais lhes demos uma particular definição, como se de um dicionário se tratasse. Assim, surgem termos tão originais como Frankfurteiro (coletor de percebes grandes como salsichas), Octoberfeira (magosto de outono onde castanhas com cerveja são degustadas), Churrascrut (costela grelhada à brasa com couve-lombarda fermentada) ou B.M. UBRE (raça de vacas leiteiras tecnicamente bem dotadas).

bm-ubre churraskrut frankfurteiro Octoberfeira

Uma campanha viral

Além do desenvolvimento de diversas aplicações gráficas, como cartazes, postais e flyers promocionais, a campanha tem contado com ações específicas de street marketing para promover os novos links e gerar a máxima viralidade. Um casal de embaixadores desta nova Galimania (uma mulher e um homem vestidos com os fatos tradicionais da Alemanha, mas com uma gaita galega) foram os encarregados de sair às ruas de Santiago e A Coruña a distribuir flyers informativos com os horários das novas ligações e um desconto de 20 euros, bem como cartões de oferta com os conceitos da campanha. Além disso, os viandantes que publicassem um “selfie” em redes sociais com os embaixadores da Galimania com a hashtag #galimaniaLufthansa recebiam uma T-Shirt de presente.

 

 

 

junte-se à
nossa lista

para ficar atualizado

Por favor insira um e-mail válido